Một nông dân Texas du lịch qua nước Úc, liền đến bắt chuyện với thanh niên bản xứ.
Nghe chàng nông dân Úc giới thiệu về cánh đồng lúa mì rộng lớn của mình, ông Texas phẩy tay:
- Không gian ở đây nhìn hơi bị tức mắt. Chúng tôi có những cánh đồng lúa mì ít nhất cũng rộng gấp đôi cánh đồng này.
Thăm đàn gia súc, ông khách mỉm cười ví von:
- Bò của chúng tôi chắc là chỉ lớn gấp đôi bò của anh thôi.
Chợt thấy một đàn chuột túi (kangaroo) nhảy qua cánh đồng, ông ta hỏi:
- Con gì kia?
Anh người Úc vốn ấm ức với kẻ khoác lác kia từ nãy đến giờ, liền tỏ vẻ ngạc nhiên đáp:
- Ô! Thế ở Texas không có châu chấu sao?